国之交在于民相亲

作者/费兰

花中国的古老神秘、博大精深一直让我对它向往不已，所以，来到中国后，我像一个好奇的小孩，被中国的历史、文化、美景、美食深深吸引着。只要一有空，我就背起背包，行走在中国的大江南北，比如中国的首都—北京，一个古老而神秘的城市，一个神圣而庄严的城市，一个繁华又绚烂的城市，一个满载梦想的城市。这里的名胜古迹多得数也数不清，例如，万里长城、天坛、故宫、圆明园等等。当我踏上长城，摸着那一块一块的青砖，不记得走了多远，仿佛坠入了历史长河，让我不自觉地跟着它去解读中国上下五千年的辉煌历史。北京不仅承载着中华民族厚重的历史，还承载着中国当代的骄傲与未来的无限可能。我又来到奥林匹克村，看到鸟巢、水立方等一件件像艺术品似的建筑，这些记载着中国发展的里程碑，似乎给我们传递了这个国家勃勃的生机和不可忽视的强大的力量。我再转战到西安，在这里我看到了世界第八大奇迹秦朝兵马俑，使我为之震撼。试想中国历史上第一个封建王朝——秦朝，在那样生产落后的年代，不知中国古代的人民是用了多么渊博的知识和高超的科学方法来制造出如此壮观的兵马佣，我对他们钦佩不已。

中国就像一部精彩的百科全书一样，让我深深着迷，看不够，我又分别去了30多年前还是个小渔村，现今却成为世界知名的大都市——深圳，还有山水甲天下的桂林，天之涯海之角的海南，毛主席的故乡——湖南，世界购物天堂——香港，可以让人一夜暴富的赌城——澳门，美丽的花城——广州，国际大都市——上海等等，每个地方都那么精彩，那么独特，让我流连忘返。但最让我难以忘怀还是桂林，那里也是我开始中国留学之旅的地方。那个城市风景优美得像一幅画，空气非常清新，来自世界各国的友人，都共同居住在那里，在那里汉语成了大家共同的交流语言。对我来说，那段生活非常美好，通过那门共通的语言——汉语，我找到了通往世界各国的门，认识了世界各地的朋友。美国的帅小伙丹尼尔跟我在元旦晚会上搭档跳双人舞，像明星那么帅气的丹尼尔让我成为了学校所有女孩羡慕和妒忌的对象;还有来自哈萨克斯坦的姑娘——阿丽莎，现在北大上学了，我们继续成为了北漂族里的闺中密友。但，最最让我难忘的还是桂林的一对姐妹花——丽娟和丽飞，她们就像是我在中国的家人，教我说汉语，做中国菜，陪我逛街，带我吃桂林最有名的地方小吃——桂林米粉等等，最重要的是还带我去他们的老家湖南过中国新年，我们一起贴对联、穿新衣服、放烟花、给亲友拜年、互送祝福和礼品等等，让我真切地感受了中国浓浓的节日氛围，亲身经历了中国最传统的春节文化，让我真真正正感受到“宾至如归”，让我的留学之旅那么难以忘怀，那么与众不同。

来到中国得到太多人的帮助，中国人的热情、善良也同化了我，我们俄罗斯人遇事理智、冷静，不常流露太多个人情感，而现在的我变得很感性，常常被一点点小事感动得流泪，我想这也是我在中国的收获吧。留学期间，我不仅游山玩水，增长了见识，还结交了世界各国的朋友，更体验了中国的传统民俗文化，甚至感染了中国人的习性、改变了我的思维，改变了我的理想及对未来生活的发展规划。我发现我越来越喜欢中国了。

我的国籍是俄罗斯，但我并不是俄罗斯族。我属于鞑靼族。我在双语的环境下长大了，我受到了俄罗斯人和鞑靼人的传统文化的影响。来到中国后我按照我的国籍开始代表俄罗斯。但是我的行为跟其他俄罗斯人不同，名字是阿拉伯语的。土耳其和其他阿拉伯国家的同学和朋友们觉得我和他们的性格，想法特别接近。土耳其族和鞑靼族的起源是一样的，语言也很像。三次来中国，每次在不一样的文化背景生活!可能有人会觉得还奇怪为什么我2010-2011年一直跟泰国人玩儿，学习;2011-2012年一直跟越南人上课，旅游，参加活动;现在跟韩国同学相处得非常愉快。每次在朋友当中除了我以外没有其他外国人，对我朋友们和同学们来说我是他们第一个成为朋友的关系的俄罗斯人：信仰，语言，外貌，性格，生活习惯完全不同，但是我们成为了闺中密友。这样的经验十分珍贵，通过汉语我理解了很多国家的文化。现在在至少15个国家都会有回接待我的朋友。这样我已经三年多不断讲跨文化交流。我的梦想是当一名外交官，但是现在最重要的是在生活当中学会跟人沟通。

我希望把中国的美好介绍给越来越多的俄罗斯人，也帮助想了解俄罗斯的中国人更好地了解俄罗斯，为中俄友好贡献自己的力量。我也很幸运已经在把我的理想付诸实施，今年2月份在俄罗斯索契举办的冬季奥林匹克运动会上，我就成为了中国代表团志愿者。我很高兴为中国代表团服务，我让他们在俄罗斯感受到俄罗斯人的热情，让他们感觉像在自己家一样温暖、方便。哦，对，老师教过了，这叫“宾至如归”，我让中国代表团在俄罗斯感受到“宾至如归”的感觉，就像我在中国所感受到的一样。同时我也加入了北语俄罗斯学生会，希望能帮助对俄罗斯有兴趣的朋友更深的了解我国。

我还有中文名字: 费兰花. 消费的费, 中国最名贵的花—兰花. “兰”这个名字已成为我的座右铭。我不怕所有的困难. 因为在中国，兰花品性为君子,象征着美好、高洁和贤德。在国外，兰花象征着热烈、友谊、自信和骄傲。我十分肯定我的中文名字给我带来了很好的运气。

有幸获得孔子学院的奖学金在中国攻读和获得硕士学位，培养了过硬的中文能力。硕士毕业后我回到故乡俄联邦鞑靼斯坦共和国的首府喀山，在俄鞑靼斯坦共和国旅游委员会国际旅游入境部担任中国项目处工作，为该处负责人。在工作中对于中俄两国人因文化上的理解和不理解所引起好感和不愉快时有所感。平时也为中俄经济合作活动担任翻译，感到中俄两国可以根据友好交往的历史和喀山在这一过程中所发挥的作用为基础，以便推动中俄睦邻友好关系，进而发展自己国家的实力，为俄罗斯人民和中国人民创造福祉。此生能为此尽微薄之力，是我最大的荣幸。2015-2018年我在位于喀山的俄罗斯鞑靼斯靼共和国的政府部门工作，并兼作阿尔斯克国立师范学院担任汉语教师，多部门性质不同的工作，使我全方位地感受到国际合作中的各种活动需要以科学系统的研究为支撑。

现在，我在北京外国大学的新汉学计划的博士生，我未来的工作理想，是在中国攻读完博士学位后到俄罗斯的国立喀山大学这所具有悠久的东方学研究历史的高等学校担任教师、将来做教授，利用攻读博士学位期间培养起来的学术素养，认真从历史和现实的角度，对国际政治经济格局中的喀山、中俄关系，进行全方位的研究。

责任编辑：杨秀珍